Sunday, September 2, 2007

come a long way 進步了很多

今天的B是:
basics 基本功

開場解釋:
努力了很久,終於有長足的進步,就可以用這個字串表達。一個人的某個能力真的進步很多時,可以這樣誇獎他。

EXAMPLES:
他練唱很久,進步很大,終於成為人氣歌王。/她主持了這麼久,終於受到認可。/他努力許久,終於成為棋王。

新聞:
紅面棋王。棋藝進步很多。

相關字彙:
world chess champion 世界棋王 
 
B先生’s Note:
這個片語也可以諷刺 (fèngcì) 地用,表示沒有進步。譬如有個朋友,他/她根本沒有進步,可以笑著說「哇 you’ve come a long way」,或者有個政府單位、公司、組織也並沒有進步,可說「哇,they’ve come a long way」。

1 comment:

Anonymous said...

Oh, I'm just searching for the meaning of this phrase. ^^

Thank you.